Skip to content
+48 601 910 842 kontakt@baga.net.pl EN PL

Privacy Policy


PRIVACY POLICY

PPHU BAGA – Agnieszka Bożejewicz
Rudaw 13, 87-408 Ciechocin, Poland | VAT ID: PL8781109918
kontakt@baga.net.pl | +48 601 910 842
Last updated: 12 November 2026

This is a translation provided for convenience. In case of any discrepancy, the Polish version prevails.

1. Data controller

The controller of your personal data is Agnieszka Bożejewicz, running a business under the name PPHU BAGA, Rudaw 13, 87-408 Ciechocin, Poland, NIP (tax ID): 878-110-99-18 (the “Controller” or “BAGA”).

Data protection contact: kontakt@baga.net.pl

2. Purposes, legal bases and retention periods

PurposeLegal basisRetention period
Replying to an e-mail, phone call or contact form messageArt. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest – replying to an enquiry); where the enquiry concerns entering into a contract – Art. 6(1)(b) GDPRUntil the conversation ends, up to 3 years
Entering into and performing a service agreementArt. 6(1)(b) GDPRFor the term of the agreement and then until claims become time-barred
Processing orders in the BAGA Atelier, customer accounts, complaints and withdrawalsArt. 6(1)(b) and (c) GDPRFor the time needed to fulfil the order and then until claims become time-barred
Invoicing and accountingArt. 6(1)(c) GDPR (tax and accounting law)5 years from the end of the year in which the tax obligation arose
Establishing, pursuing or defending legal claimsArt. 6(1)(f) GDPRUntil claims become time-barred
Website visit statistics (Google Analytics 4)Art. 6(1)(a) GDPR and Art. 399 of the Polish Electronic Communications Law (consent)Until consent is withdrawn; data is kept in Google Analytics for 14 months
Recording the source of a visit with an Atelier order (e.g. search engine, Facebook)Art. 6(1)(a) GDPR and Art. 399 of the Polish Electronic Communications Law (consent)Cookies up to 6 months; the information in the order – together with the order

3. Cookies and similar technologies

Cookies are small files stored in your browser. Browser storage (localStorage) works in a similar way. In line with Art. 399 of the Polish Electronic Communications Law, without your consent we only use files that are necessary for the website and shop to work. Statistics cookies are stored and read only after you give consent – until then no Google Analytics script runs on the website.

On your first visit we show a banner where you can accept all cookies, reject optional cookies or choose categories. Rejecting is as easy as accepting. We remember your choice for 12 months and then ask again. You can change or withdraw your consent at any time using the “Cookie settings” link in the page footer. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal. You can also delete or block cookies in your browser settings.

3.1 Necessary (no consent required)

NamePurposeRetention
woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cartshopping basket contentsuntil the browser is closed
wp_woocommerce_session_*basket and order session2 days
wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*signing in to the customer accountuntil the browser is closed or 14 days with “Remember me”
pll_languageremembering the selected language (PL/EN)1 year
baga_zgody_v1 (browser storage)remembering your choice in the cookie banner12 months

When paying with Przelewy24 you are redirected to the payment operator’s website, which uses its own cookies described in its privacy policy.

3.2 Statistics (only with your consent)

NameProvider and purposeRetention
_ga, _ga_8W2B9QEJBHGoogle Analytics 4 – aggregate visit statistics12 months
sbjs_current, sbjs_first, sbjs_session, sbjs_udata and other sbjs_*WooCommerce – source of the visit recorded with an Atelier orderfrom the end of the visit up to 6 months

Google Analytics 4 is provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. It collects information about how the website is used: pages visited, visit duration, traffic source, device and browser type and approximate location (city). Google Analytics 4 does not store IP addresses. We use the results only as aggregate statistics. Data may be transferred to Google LLC in the USA on the basis of the European Commission’s decision on the EU-US Data Privacy Framework (dataprivacyframework.gov) and standard contractual clauses. More: policies.google.com/privacy. Regardless of the banner, you can block Google Analytics on all websites with the Google Analytics Opt-out browser add-on.

3.3 What we do not use

The website has no advertising or remarketing tools (e.g. Meta Pixel, Google Ads), no session recording and no heatmaps. Fonts and scripts are loaded from our own server, and the Facebook and LinkedIn icons are plain links – they do not send any data unless you click them. If this changes, we will update this policy and the banner will ask for your consent to the new category.

4. Profiling and automated decisions

We do not make decisions based solely on automated processing, including profiling, which would produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you (Art. 22 GDPR).

5. Recipients of data

Your data may be received – only to the extent needed for the given purpose – by:

  • our hosting and e-mail provider (servers in Poland),
  • Google Ireland Limited – Google Analytics 4 statistics, only with your consent,
  • PayPro S.A. (Przelewy24) – online payments,
  • Poczta Polska, InPost and courier companies – delivery of orders,
  • our accounting office and law firm – under data processing agreements or professional secrecy,
  • public authorities – where required by law.

We do not sell personal data. Data may leave the European Economic Area only within Google Analytics, on the terms described in section 3.2.

6. Your rights

Under the GDPR you have the right to:

  • access your data and receive a copy (Art. 15 GDPR),
  • rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR),
  • erasure (Art. 17 GDPR),
  • restriction of processing (Art. 18 GDPR),
  • data portability (Art. 20 GDPR),
  • object to processing based on legitimate interest (Art. 21 GDPR),
  • withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of earlier processing – for cookies via the “Cookie settings” link in the footer,
  • lodge a complaint with the President of the Polish Personal Data Protection Office (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

To exercise your rights, write to kontakt@baga.net.pl. We reply within one month.

7. Providing data

Providing data is voluntary. However, without the data needed to conclude a contract or fulfil an order (name, delivery address, e-mail, phone) we cannot accept the order or provide the service, and without an e-mail address or phone number we cannot reply to your message.

8. Data security

We use technical and organisational measures to protect data: encrypted SSL/TLS connections, restricted access to systems and backups maintained by our hosting provider.

9. Changes to this policy

We update this policy when the law or the way the website works changes. The date of the last update is shown at the top of the document.